| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
LIKO
začátečník
Joined: 13 Dec 2004
Posts: 70
61.00 SMM
|
 Posted: Sun Feb 13, 2005 2:54 pm Post subject: Siemens Language Editor >> unknovn flash |
 |
|
Siemens Language Editorem v. 1,4 načtu FF své C65 a při ukládání do souboru lgp mi vypíše hlášku "unknovn flash". Prosím o radu, v čem je chyba.
C65 FW25 |
|
| Back to top |
|
 |
BEZY
čestný člen
Joined: 20 Jul 2004
Posts: 4348
Location: Karlovy Vary
81.16 SMM
|
|
| Back to top |
|
|
LIKO
začátečník
Joined: 13 Dec 2004
Posts: 70
61.00 SMM
|
| Posted: Sun Feb 13, 2005 3:22 pm Post subject: |
|
|
| Zatím jsem jinou verzi nenašel, je vůbec verze na C65 ? Pokud někdo máte pošlete mi na email [email protected] nebo stačí link |
|
| Back to top |
|
|
hanni
řád zlatého admina
Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín
15369.70 SMM
|
| Posted: Sun Feb 13, 2005 5:40 pm Post subject: |
|
|
Nie,1.4 je posledna a nepodporuje x65.
_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí. |
|
| Back to top |
|
|
Bonfire
čestný člen
Joined: 28 Mar 2004
Posts: 3887
Location: Brno, Viničné Šumice
Phone: HTC HD2
9259.32 SMM
Příspěvky na SM: 110,- |
| Posted: Mon Feb 14, 2005 10:23 am Post subject: |
|
|
ale podporovat muze, staci jenom patricne upravit INI soubor... ja sem to zkousel snad tyden ale zatim se mi to nepodarilo.. chtelo by to kontaktovat Skylorda
_________________
C1,C2,C3,C4,C5,P1,S3,S3plus,S3com,S4,S6,S8,C10,E10,S10,S10active,SL10,U10,S15,C25,C28,S25,C30,M30,A35,A36,C35,M35,S35,S40,S42,
S45,S46,SL42,SL45,ME45,A50,M46,M50,MT50,C55,A60,C60,C62,CF62,M55,MC60,S55,SX56,A57,A65,C65,CFX65,CX65,CX70,M65,S65,SF65,SX1,
A75,AX75,C75,CC75,CF75,CF75B1,CL75,CX75,SL75,SG75,SXG75,E61,E71,CF110,CL85,EF61,EF81,EF82,EF91,SLV140,SL98
Xelibri X1,X3,X4,X7,X8
>> Siemens Museum <<
Koupím Siemens, který nemám. |
|
| Back to top |
|
|
hanni
řád zlatého admina
Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín
15369.70 SMM
|
| Posted: Tue Feb 15, 2005 7:56 am Post subject: |
|
|
No,je to mozne,ze staci iba ini subor..len bude asi problem ho urobit.
_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí. |
|
| Back to top |
|
|
Bonfire
čestný člen
Joined: 28 Mar 2004
Posts: 3887
Location: Brno, Viničné Šumice
Phone: HTC HD2
9259.32 SMM
Příspěvky na SM: 110,- |
| Posted: Tue Feb 15, 2005 8:22 am Post subject: |
|
|
nj, prave to sem udelal kdyz sem delal kdysi cestinu do MC60.. jenom sem upravil INI
_________________
C1,C2,C3,C4,C5,P1,S3,S3plus,S3com,S4,S6,S8,C10,E10,S10,S10active,SL10,U10,S15,C25,C28,S25,C30,M30,A35,A36,C35,M35,S35,S40,S42,
S45,S46,SL42,SL45,ME45,A50,M46,M50,MT50,C55,A60,C60,C62,CF62,M55,MC60,S55,SX56,A57,A65,C65,CFX65,CX65,CX70,M65,S65,SF65,SX1,
A75,AX75,C75,CC75,CF75,CF75B1,CL75,CX75,SL75,SG75,SXG75,E61,E71,CF110,CL85,EF61,EF81,EF82,EF91,SLV140,SL98
Xelibri X1,X3,X4,X7,X8
>> Siemens Museum <<
Koupím Siemens, který nemám. |
|
| Back to top |
|
|
hanni
řád zlatého admina
Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín
15369.70 SMM
|
| Posted: Tue Feb 15, 2005 9:03 am Post subject: |
|
|
hmm,len x65 modely su uz trochu ine ako stare,takze to asi nebude take jednoduche.
_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí. |
|
| Back to top |
|
|
Guest
851.00 SMM
|
| Posted: Tue Feb 15, 2005 6:40 pm Post subject: |
|
|
| Ví někdo o nějakém jiném prográmku, kde by se dal překládat FF z C65 ? |
|
| Back to top |
|
|
P4priX
ostřílený diskusník
Joined: 25 Dec 2004
Posts: 538
128.03 SMM
|
| Posted: Wed Feb 16, 2005 10:43 pm Post subject: |
|
|
Hm, to asi ne, ale nekdo ten fullflash prekladal, ale uz nevim, kde sem to čet 
_________________
Siemens C60 -> Siemens M65 -> BenQ-Siemens EL71 -> BenQ E72 -> HTC Touch Pro -> HTC Desire Z -> SE Xperia Mini Pro |
|
| Back to top |
|
|
BEZY
čestný člen
Joined: 20 Jul 2004
Posts: 4348
Location: Karlovy Vary
81.16 SMM
|
| Posted: Thu Feb 17, 2005 2:29 pm Post subject: |
|
|
| Anonymous wrote: | | Ví někdo o nějakém jiném prográmku, kde by se dal překládat FF z C65 ? |
Hehn chceš přeložit FW? 6ádnej jinej automatizovanej program na to neni, ale můžeš to zkusit ručně-přes Smleter natáhnout LP a ten pak přeložit 
_________________
C35i -> M35i -> M50 -> CX65 -> SX1McLaren -> SXG75 -> HTC HD
http://www.bezysoftware.net
Brew Mobile Commander 2.0 |
|
| Back to top |
|
|
LIKO
začátečník
Joined: 13 Dec 2004
Posts: 70
61.00 SMM
|
| Posted: Thu Feb 17, 2005 3:32 pm Post subject: |
|
|
| Smelter jsem zkoušel. Nejsem žádný profík, nevím si s tím rady. Zejména v tom, že když anglický text přepíšu českým, tak nelze asi zřejmě kvůli velikosti jej celý uložit. Např. když vepíšu "Adresář", tak uložit lze pouze "Adresá". Pokud a věřím, že to lze nějak udělat budu rád když mi někdo poradí. |
|
| Back to top |
|
|
ftakgabo
začátečník
Joined: 28 Jul 2004
Posts: 90
Location: Slovensko
61.00 SMM
|
| Posted: Thu Feb 17, 2005 3:32 pm Post subject: |
|
|
| BEZY wrote: | | Anonymous wrote: | | Ví někdo o nějakém jiném prográmku, kde by se dal překládat FF z C65 ? |
Hehn chceš přeložit FW? 6ádnej jinej automatizovanej program na to neni, ale můžeš to zkusit ručně-přes Smleter natáhnout LP a ten pak přeložit |
mne sa v semelteri nic neukaze. Len prazdnota. Lebo niekdy vypise chybu a vypne sa. Takze nemozem nic prelozit. Mam M65 |
|
| Back to top |
|
|
BEZY
čestný člen
Joined: 20 Jul 2004
Posts: 4348
Location: Karlovy Vary
81.16 SMM
|
| Posted: Thu Feb 17, 2005 3:37 pm Post subject: |
|
|
| LIKO wrote: | | Smelter jsem zkoušel. Nejsem žádný profík, nevím si s tím rady. Zejména v tom, že když anglický text přepíšu českým, tak nelze asi zřejmě kvůli velikosti jej celý uložit. Např. když vepíšu "Adresář", tak uložit lze pouze "Adresá". Pokud a věřím, že to lze nějak udělat budu rád když mi někdo poradí. |
Musíš se řídit určitými pravidly. Ale pokud chceš přeložit FW, stačí vzít LP z českého FW a porovnat ho s EN FW. Pokud jsou stejné, tak vpoho, pokud ne, tak musíš dopsat rozdíly-Stringy musí mít stejnou hodnotu u stejné hlášky. Pokud někde nějaká hláška chybí, tak ji lehce s EN překopíruj do CZ a kašli na překlad  Co se týče velikosti-na tý nezáleží. Prostoru pro LP je v FF dost
_________________
C35i -> M35i -> M50 -> CX65 -> SX1McLaren -> SXG75 -> HTC HD
http://www.bezysoftware.net
Brew Mobile Commander 2.0 |
|
| Back to top |
|
|
LIKO
začátečník
Joined: 13 Dec 2004
Posts: 70
61.00 SMM
|
| Posted: Thu Feb 17, 2005 3:40 pm Post subject: |
|
|
| Jakou verzi Smelteru máš. Já mám 5.67 a jde OK, ale potřebuje knihovnu RICHTX32.OCX |
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You can attach files in this forum
You can download files in this forum
|
Powered by phpBB © phpBB Group
|
Fórum
FAQ
Search
Memberlist
Skupiny uživatelů
Profile
Log in to check your private messages
Bank
Lottery
User Shops
Shops
